2016

André Bernold, Beckett’s Friendship (trans. Max McGuinness)
Jun’ichirō Tanizaki, In Praise of Shadows (trans. Thomas J. Harper and Edward G. Seidenstickerj)
Pascal Quignard, The Silent Crossing (trans. Chris Turner)
Amy Liptrot, The Outrun
René Char, Hypnos (trans. Mark Hutchinson)
Pascal Quignard, The Sexual Night (trans. Chris Turner)
Pascal Quignard, On Wooden Tablets: Apronenia Avitia (trans. Bruce X)
Marguerite Duras, The Man Sitting in the Corridor (trans. Barbara Bray)
Samuel Beckett, Stirrings Still
Max Frisch, An Answer from the Silence (trans. Mike Mitchell)
Max Frisch, Drafts for a Third Sketchbook (trans. Mike Mitchell)
Max Frisch, Homo Faber (trans. Michael Bullock)
Correspondence: Max Frisch and Freidrich Dürrenmatt (trans. Birgit Schreyer Duarte)
Max Frisch, I’m Not Stiller (trans. Michael Bullock)
Anna Kavan, Julie and the Bazooka
Jeremy Reed, A Stranger on Earth: The Life and Work of Anna Kavan
Anna Kavan, I am Lazarus
Walter Kaufmann, The Faith of a Heretic
Norman Malcolm, Ludwig Wittgenstein: A Memoir
Fyodor Dostoevsky, The Brothers Karamazov (trans. Pevear and Volokhonsky)
Rachel Cusk, Aftermath: On Marriage and Separation
Fyodor Dostoevsky, Memoirs from the House of the Dead (trans. Jessie Coulson)
André Gide, Dostoevsky (trans. unnamed)
Jane Bowles, Two Serious Ladies
^ Jane Bowles, Plain Pleasures
John Fowles, Wormholes
Ovid, The Metamorphoses (trans. Allen Mandelbaum)
M. A. Orthofer, Arno Schmidt: a centennial colloquy
^ Arno Schmidt, Enthymesis or H.I.H.Y.A. (trans. John E. Woods)
^ Arno Schmidt, Leviathan or The Best of Worlds (trans. John E. Woods)
Marie Redonner, Hôtel Splendid (trans. Jordan Stump)
François Julien, The Silent Transformations (trans. K. Fijalkowski and M. Richardson)
Homer, The Odyssey (trans. Robert Fagles)
Elizabeth Sewell, Paul Valery: The Mind in the Mirror
^ Paul Valery, Fragments from “Introduction to the Method of Leonardo Da Vinci.” (trans. Thomas McGreevy)
Arnold Bennett, Literary Taste
Adrian Nathan West, The Aesthetics of Degradation
David Herbert, Engaging Eccentrics: Recollections
Maggie Nelson, The Argonauts
David Bellos, Is That a Fish in Your Ear?
Stefan Collini, Common Reading
Thomas Metzinger, The Ego Tunnel
Iris Murdoch, The Italian Girl
Roberto Calasso, The Art of the Publisher (trans. Richard Dixon)
André Saffis-Nahely, The Palm Beach Effect
Michael Hofmann, Nights in the Iron Hotel
Teju Cole, Known and Strange Things
Helen DeWitt, The Last Samurai
Ilija Trojanow, The Lamentations of Zeno (trans. Philip Boehm)
Jorge Semprún, Literature or Life (trans. Linda Coverdale)
Jean-Luc Nancy, Corpus (trans. Richard A. Rand)
Reiner Stach, Is That Kafka? (trans. Kurt Beals)
Jorge Semprún, The Long Voyage (trans. Richard Seaver)
Claudio Magris, A Different Sea (trans. M. S. Spurr)
Christopher Logue, War Music: An Account of Homer’s Iliad
George Craig, Writing Beckett’s Letters
Jarett Kobek, I Hate The Internet
Rachel Cusk, Outline
Ali Smith, Autumn
Lara Pawson, This is the Place to Be
Reiner Stach, Kafka: The Early Years (trans. Shelley Frisch)