“Nobody means by a word precisely and exactly what his neighbour does, and the difference, be it ever so small, vibrates, like a ripple in water, throughout the entire language. Thus all understanding is always t the same time a not-understanding, all concurrence in thought and feeling at the same time a divergence.”
—Wilhelm Von Humboldt, Humboldt: ‘On Language’. (trans. Peter Heath)
